Policzki Wołowe z mazurską babką, czyli internetowy pojedynek między MasterChefa vs. Rafalcook


Policzki Wołowe z mazurską babką i chrzanem, danie, które zapoczątkuje, tak myślę 😊, dłuższą formę pojedynku między Olą Juszkiewicz zwycięzca IX edycji MasterChefa i moją skromną osobą.

Nasz pojedynek, a raczej forma zabawy będzie polegać na tym, że raz będziemy robić danie z Książki Kucharskiej Oli, którą możecie znaleźć tutaj, a daniem z mojego bloga.

Prosiłem Olę, by wysłał mi tylko składniki i przepis danie, które mam zrobić. Pisząc ten post, nie wiem, jak wygląda to danie w wykonaniu Oli, szczerze, ale u mnie to normalne, pierwszy raz w życiu robiłem policzki wołowe i babkę z Mazur.

Niestety Ola i ja obracamy się w różnych obszarach płatniczych 😉 i nie wszystkie produktu są u mnie dostępne. Danie w oryginale jest zrobione z policzków wieprzowych, są ogórki kiszone zamiast korniszonów i jest świeży tarty chrzan nie ze słoiczka, ale o tym dowiesz się z książki Oli.

Teraz muszę wybrać danie ze swojego bloga dla Oli, zobaczymy jej interpretację 😉


Na zakończenie, życzę Ci smacznego, bo było to przepyszne danie.
- 👥 – 2-4
- ⏰ – 240 minut ➕ czas dla mięsa
- 🏆- Pojedynek
Oczywiście Ola podała mi tylko składniki
- Poliki
- 700 g policzków wołowych
- 4 duże cebule pokrojone w piórka
- 5 ząbków czosnku drobno startego
- 2 łyżki majeranku
- Sól
- Pieprz świeżo
- Ziele angielskie
- Liście laurowe
- Babka
- 2 kg ziemniaków starych na małych oczkach
- 4-5 jajek
- 3-5 łyżki mąki
- 2 cebule pokrojone w kostkę
- 200 g wędzonego boczku w kostkach
- Majeranek
- Sól
- Pieprz świeżo zmielony
- Dodatki
- Ogórki konserwowe pokrojone w talarki
- Czerwona cebula pokrojona w piórka
- Musztarda z miodem
- Chrzan
- Masło

Ola również dała mi przepis na Poliki wołowe, w moim przypadku
- Przede wszystkim zacznij dzień wcześniej od zamarynowania umytych i przeciętych na pół wzdłuż plików. Włóż je do rondla, dodaj cebulę, czosnek, majeranek, sól i pieprz, oczywiście dobrze wymieszaj i schowaj do lodówki na całą noc.
- Teraz kiedy noc się już skończyła. Wlej do polików jakieś 2-3 litry wody, dodaj ziele angielskie, liście laurowe i gotuj pod przykryciem, jakieś 3-4 godziny.
- W międzyczasie starte ziemniaki odciśnij z płynów. Dodaj podpieczony wcześniej i przestudzony boczek, jajka, mąkę, sól, pieprz i majeranek, dokładnie wymieszaj.
- Formę do chleba wyłóż papierem do pieczenia. Rozgrzej piekarnik do 180 stopni, przełóż masę ziemniaczaną do formy, dobrze ugnieć oczywiście czystymi dłońmi, górę dopraw jeszcze solą, pieprz i majerankiem, wstaw do piekarnika na jakieś 75-85 minut. Następnie wyjmij formę i pozostaw do całkowitego ostygnięcie.
- Zimną babkę oczywiście musimy rozgrzać. Pokrój ją na półtora centymetrowe ( patrząc na zdjęcie, myślę, że to dwa centymetry, ale przecież rozmiar nie ma znaczenia) kawałki. Rozgrzej nieprzywierającą patelnię, dodaj masło i obsmaż z każdej strony na złoto – brązowy kolor.
- Teraz oczywiście musimy złożyć naszą, a właściwie moją wersję dania Oli w całość.
- Połóż na talerz jeden kawałek babki, rozsmaruj odrobinę chrzanu, dodaj cebulę, ogórka, połóż policzek, posmaruj go musztardą i ponownie dodaj cebulę, ogórka.
- Proszę o łagodny wymiar kary 😉


Jedno danie, dwie wizje, napisz w komentarzu jeśli możesz, co myślisz o naszych propozycjach 😊



To zapewne nie pierwsze danie z naszego pojedynku 😉
Dla mnie bomba znakomicie 💞👏👏👏
Buziaki ❤️
Pięknie wygląda i bardzo smacznie 😋👏👏👏👏
Bardzo Ci dziękuję 😊🍺